¿Cuáles antecedentes penales pueden ser borrados en California?

Hay algunos antecedentes penales o récords criminales que pueden ser eliminados o desestimados (expunged or dismissed) en California, pero solo bajo circunstancias específicas. La eliminación (expungement) permite que las personas anulen sus condenas (vacate their convictions) y retiren sus declaraciones de culpabilidad (withdraw their guilty pleas) o veredictos. Sin embargo, no todos los registros criminales son elegibles para la eliminación, y los criterios de elegibilidad pueden variar. 

 

Condenas por delitos menores y graves (Misdemeanor and Felony Convictions): En California, tanto las condenas por delitos menores (misdemeanor) como las graves (felony convictions) pueden ser elegibles para la eliminación, siempre que se cumplan ciertas condiciones.

 

Terminación de la libertad condicional (Termination of Probation): Si se te otorgó libertad condicional, primero debes presentar una petición ante el tribunal para terminar tu libertad condicional anticipadamente, lo cual es un requisito previo para la eliminación en muchos casos.

 

Criterios de elegibilidad: Para ser elegible para la eliminación, generalmente debes haber completado la libertad condicional (si se otorgó) o haber cumplido tu condena, haber pagado todas las multas y restituciones y no estar enfrentando actualmente cargos criminales. Algunos delitos, como ciertos delitos sexuales y delitos graves, pueden no ser elegibles para la eliminación.

 

No tener nuevas condenas: No debes haber incurrido en nuevas condenas penales (new criminal convictions) desde la condena que deseas eliminar.

 

Período de espera: Puede haber un período de espera antes de que puedas solicitar la eliminación. Para la mayoría de los delitos menores y algunos delitos graves, generalmente puedes presentar una solicitud después de completar la libertad condicional. Para delitos mucho más graves (more serious felonies), es posible que debas esperar más tiempo.

 

Petición de desestimación (Motion to Dismiss): Para iniciar el proceso de eliminación, debes presentar una petición de desestimación (también conocida como petición de eliminación) ante el tribunal en el que fuiste condenado.

 

Excepciones: Algunas condenas, como ciertos delitos sexuales que involucran a menores, delitos que requieren registro como delincuente sexual y delitos graves violentos, generalmente no son elegibles para la eliminación.

Beneficios de la eliminación (Benefits of Expungement): La eliminación de tu historial criminal puede tener varios beneficios, como facilitar la obtención de empleo, conseguir vivienda y restaurar ciertos derechos civiles (restore certain civil rights). Sin embargo, no borra por completo tu historial, ya que las agencias de aplicación de la ley y algunos empleadores aún pueden acceder a tus condenas anteriores.

 

Revisión del tribunal (Court Review): El tribunal revisará tu petición y considerará factores como tus esfuerzos de rehabilitación y tu historial criminal.

 

El proceso de eliminación de antecedentes penales puede ser muy complejo. Un abogado de defensa penal con experiencia puede evaluar tu situación específica y guiarte a través del proceso de eliminación.

Descargo de responsabilidad

AbogadoMall.com no es una firma de abogados y no puede confirmar que toda la información en el sitio sea precisa según su ubicación, ya que existen diferentes leyes en diferentes estados y países. Buscamos proporcionar información lo más precisa posible, pero no ofrecemos ningún consejo, recomendación o consejo legal. Para obtener el asesoramiento legal más preciso, comuníquese con uno de los abogados que figuran en nuestro directorio. 

 

Como aviso, cualquier mensaje enviado a los abogados no debe contener información sensible o confidencial, ya que enviar mensajes a un abogado no crea una relación abogado-cliente.