Cuando se enfrenta al complejo proceso de inmigración en California, es fundamental entender qué pueden y qué no pueden hacer los consultores de inmigración, a menudo conocidos como "notarios" en las comunidades de habla hispana. 

En este artículo, le brindaremos una guía clara sobre las funciones y limitaciones de estos profesionales, según el Departamento de Justicia del Estado de California.

Servicios de Traducción: Los consultores pueden proporcionar asistencia de traducción para completar formularios de inmigración.
Completar Formularios: Están autorizados a ayudar a llenar formularios de inmigración con base en la información proporcionada por el cliente.
Presentación de Formularios: Pueden enviar los formularios de inmigración completados al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los EE.UU. (USCIS) en nombre de un cliente.
Servicios Fotográficos: Los consultores pueden tomar las fotografías requeridas para los formularios de inmigración.
Toma de Huellas: Pueden proporcionar servicios de toma de huellas necesarios para el proceso.
Obtención de Copias de Documentos: Pueden ayudar a los clientes a obtener documentos requeridos, como certificados de nacimiento, necesarios para solicitudes de inmigración.

Asesoramiento Legal: No están habilitados para brindar asesoramiento legal ni representar a los clientes en la corte de inmigración.
Garantizar Resultados: No pueden garantizar un resultado particular ni un procesamiento más rápido con el USCIS.
Cobrar Tarifas Excesivas: Deben proporcionar contratos escritos detallando los servicios y tarifas, tanto en inglés como en el idioma nativo del cliente.
Falsedad: No pueden afirmar tener influencia especial con el USCIS ni con ninguna agencia gubernamental.
Practicar Derecho: No pueden seleccionar, explicar ni ofrecer opiniones sobre los mejores formularios o estrategias para un caso de inmigración particular.

Requisito de Fianza: En California, deben publicar una fianza de $100,000 con el Secretario de Estado.
Verificación de Antecedentes: Deben someterse a una verificación de antecedentes.
Divulgación: Los consultores deben proporcionar a los clientes un "Aviso al Consumidor" que aclara que no son abogados y no pueden brindar asesoramiento legal.
Mantenimiento de Registros: Están obligados a conservar copias de todos los documentos preparados u obtenidos para un cliente durante un período especificado.

Es crucial recordar que la práctica no autorizada de la ley es un delito en California. Aquellos que buscan asistencia en asuntos de inmigración deben ser precavidos y trabajar con un abogado con licencia o un representante acreditado si requieren asesoramiento legal o representación. Su proceso de inmigración merece la atención adecuada y legal.

AbogadoMall.com no es una firma de abogados y no puede confirmar que toda la información en el sitio sea precisa según su ubicación, ya que existen diferentes leyes en diferentes estados y países. Buscamos proporcionar información lo más precisa posible, pero no ofrecemos ningún consejo, recomendación o consejo legal. Para obtener el asesoramiento legal más preciso, comuníquese con uno de los abogados que figuran en nuestro directorio. 

Como aviso, cualquier mensaje enviado a los abogados no debe contener información sensible o confidencial, ya que enviar mensajes a un abogado no crea una relación abogado-cliente.